arrow_back_ios_new
単語一覧

韓国語の仕事単語一覧(中級)

全115語 音声付き 無料
毎日ハングル

「採用」「面接」「履歴書」「報告書」「企画書」など、就職活動や実際のオフィスワークで頻繁に使われる語彙を集めました。韓国企業への就職や取引を考えている方にも役立つ内容です。

このページでは、中級のビジネス関連の単語115語を読み方・意味・例文つきでまとめました。職歴やスキルアップ、研修といった、初級の仕事カテゴリよりも実務に踏み込んだ語彙を収録しています。

styleこの115語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます

1
채용チェヨン
採用
expand_more例文をみる
이번 신입 채용에서 지원자가 예상보다 훨씬 많이 몰렸어요.
イボン シニプ チェヨンエソ チウォンジャガ イェサンボダ フォルシン マニ モルリョッソヨ。
今回の新卒採用で、応募者が予想よりずっと多く集まりました。
2
면접ミョンジョプ
面接
expand_more例文をみる
면접에서 긴장하지 않으려고 전날 밤에 예상 질문을 미리 연습했어요.
ミョンジョベソ キンジャンハジ アヌリョゴ チョンナル バメ イェサン チルムヌル ミリ ヨンスペッソヨ。
面接で緊張しないように、前日の夜に予想質問を事前に練習しました。
3
이력서イリョクソ
履歴書
expand_more例文をみる
이력서를 쓸 때는 자신의 경험을 구체적으로 정리하는 게 중요해요.
イリョクソルル スル テヌン チャシネ キョンホムル クチェジョグロ チョンリハヌン ゲ チュンヨヘヨ。
履歴書を書くときは、自分の経験を具体的に整理することが大切です。
4
경력キョンニョク
職歴
expand_more例文をみる
경력이 짧아도 자신만의 강점을 잘 어필하면 취업할 수 있어요.
キョンニョギ チャルバド チャシンマネ カンジョムル チャル オピラミョン チュィオパル ス イッソヨ。
職歴が短くても、自分だけの強みをうまくアピールすれば就職できます。
5
능력 개발ヌンニョク ケバル
スキルアップ
expand_more例文をみる
업무 능력 개발을 위해 퇴근 후에 온라인 강의를 듣고 있어요.
オンム ヌンニョク ケバルル ウィヘ トェグン フェ オンライン カンウィルル トゥッコ イッソヨ。
業務のスキルアップのために、退勤後にオンライン講義を受けています。
6
연수ヨンス
研修
expand_more例文をみる
신입 직원들은 입사 후 3개월간 집중 연수를 받아요.
シニプ チグォンドゥルン イプサ フ サムゲウォルガン チプチュン ヨンスルル パダヨ。
新入社員は入社後3ヶ月間、集中研修を受けます。
7
보고서ポゴソ
報告書
expand_more例文をみる
팀장님께 제출할 보고서를 밤새 수정하느라 퇴근을 못 했어요.
ティムジャンニムッケ チェチュラル ポゴソルル バムセ スジョンハヌラ トェグヌル モッ ヘッソヨ。
チームリーダーに提出する報告書を一晩中修正していて、退勤できませんでした。
8
기획서キフェクソ
企画書
expand_more例文をみる
신사업 기획서를 발표하기 전에 팀원들과 함께 내용을 다듬었어요.
シンサオプ キフェクソルル パルピョハギ ジョネ ティムォンドゥルグァ ハムッケ ネヨンウル タドゥモッソヨ。
新規事業の企画書を発表する前に、チームメンバーと一緒に内容を練り直しました。
9
견적キョンジョク
見積もり
expand_more例文をみる
공사를 시작하기 전에 업체에서 견적을 뽑아줬어요.
コンサルル シジャカギ ジョネ オプチェエソ キョンジョグル ポパジョッソヨ。
工事を始める前に、業者が見積もりを出してくれました。
10
계약ケヤク
契約
expand_more例文をみる
양측이 조건에 합의하고 나서 계약을 체결했어요.
ヤンチュギ チョゴネ ハプウィハゴ ナソ ケヤグル チェギョレッソヨ。
両者が条件に合意してから、契約を締結しました。
11
거래처コレチョ
取引先
expand_more例文をみる
오랜 거래처와의 신뢰 관계가 무너지지 않도록 항상 정직하게 대해요.
オレン コレチョワエ シルェ クァンゲガ ムノジジ アントロク ハンサン チョンジカゲ テヘヨ。
長年の取引先との信頼関係が崩れないよう、常に誠実に接しています。
12
부서プソ
部署
expand_more例文をみる
부서가 달라서 평소에 교류가 없었는데, 이번 프로젝트로 처음 같이 일하게 됐어요.
プソガ タルラソ ピョンソエ キョリュガ オプソンヌンデ、イボン プロジェクトゥロ チョウム カチ イラゲ ドェッソヨ。
部署が違って普段交流がなかったのですが、今回のプロジェクトで初めて一緒に働くことになりました。
13
승진スンジン
昇進
expand_more例文をみる
열심히 일한 덕분에 드디어 팀장으로 승진하게 됐어요.
ヨルシミ イラン トッブネ ドゥディオ ティムジャンウロ スンジナゲ ドェッソヨ。
一生懸命働いたおかげで、ついにチームリーダーに昇進することになりました。
14
이직イジョク
転職
expand_more例文をみる
현재 회사에서 성장 가능성을 느끼지 못해서 이직을 고민하고 있어요.
ヒョンジェ フェサエソ ソンジャン カヌンソンウル ヌッキジ モテソ イジョグル コミナゴ イッソヨ。
今の会社で成長の可能性を感じられず、転職を悩んでいます。
15
프리랜서プリレンソ
フリーランス
expand_more例文をみる
회사를 그만두고 프리랜서로 독립한 지 1년이 됐어요.
フェサルル クマンドゥゴ プリレンソロ トンニパン ジ イルリョニ ドェッソヨ。
会社を辞めてフリーランスとして独立してから1年が経ちました。
16
재택근무チェテクグンム
在宅勤務
expand_more例文をみる
재택근무 덕분에 통근 시간이 줄어서 여유 시간이 생겼어요.
チェテックンム トッブネ トンクン シガニ チュロソ ヨユ シガニ センギョッソヨ。
在宅勤務のおかげで通勤時間が減り、余裕の時間が生まれました。
17
원격 근무ウォンギョク グンム
テレワーク
expand_more例文をみる
원격 근무가 가능해지면서 지방에 살면서도 서울 회사에 다닐 수 있게 됐어요.
ウォンギョク クンムガ カヌンヘジミョンソ チバンエ サルミョンソド ソウル フェサエ タニル ス イッゲ ドェッソヨ。
テレワークが可能になり、地方に住みながらもソウルの会社に通えるようになりました。
18
프로젝트プロジェクトゥ
プロジェクト
expand_more例文をみる
이번 프로젝트는 마감이 빠듯해서 팀 전체가 밤늦게까지 일했어요.
イボン プロジェクトゥヌン マガミ ッパドゥテソ ティム チョンチェガ バムヌッケッカジ イラヘッソヨ。
今回のプロジェクトは締め切りがタイトで、チーム全体が夜遅くまで働きました。
19
예산イェサン
予算
expand_more例文をみる
올해 예산이 삭감돼서 출장 횟수를 줄여야 했어요.
オレ イェサニ サクカムドェソ チュルジャン フェッスルル チュリョヤ ヘッソヨ。
今年の予算が削減されて、出張の回数を減らさなければなりませんでした。
20
이익イイク
利益
expand_more例文をみる
이번 분기에 이익이 크게 늘어나서 팀 전체가 보너스를 받았어요.
イボン プンギエ イイギ クゲ ヌロナソ ティム チョンチェガ ボノスルル パダッソヨ。
今四半期に利益が大幅に増えて、チーム全体がボーナスをもらいました。
21
손실ソンシル
損失
expand_more例文をみる
갑작스러운 손실이 발생해서 경영진이 긴급 회의를 열었어요.
カプチャクスロウン ソンシリ バルセンヘソ キョンヨンジニ キングプ フェウィルル ヨロッソヨ。
突然の損失が発生して、経営陣が緊急会議を開きました。
22
매출メチュル
売上
expand_more例文をみる
매출이 전년 대비 30% 증가해서 올해 목표를 초과 달성했어요.
メチュリ チョンニョン テビ サムシッ パーセント ジュンガヘソ オレ モクピョルル チョグァ タルソンヘッソヨ。
売上が前年比30%増加して、今年の目標を超過達成しました。
23
비용ピヨン
コスト
expand_more例文をみる
비용을 줄이기 위해 불필요한 구독 서비스를 전부 해지했어요.
ビヨンウル チュリギ ウィヘ プルピリョハン クドク ソビスルル チョンブ ヘジヘッソヨ。
コスト削減のために、不要なサブスクリプションサービスをすべて解約しました。
24
투자トゥジャ
投資
expand_more例文をみる
새 사업에 투자하기 전에 리스크를 충분히 분석했어요.
セ サオベ トゥジャハギ ジョネ リスクルル チュンブニ プンソケッソヨ。
新事業に投資する前に、リスクを十分に分析しました。
25
주식チュシク
株式
expand_more例文をみる
주식 시장이 급락해서 투자자들이 크게 당황했어요.
チュシク シジャンイ クンナッカヘソ トゥジャジャドゥリ クゲ タンファンヘッソヨ。
株式市場が急落して、投資家たちが大きく戸惑いました。
26
마케팅マケティン
マーケティング
expand_more例文をみる
신제품 출시 전에 마케팅 전략을 꼼꼼히 세웠어요.
シンジェプム チュルシ ジョネ マケティン チョルリャグル コムコミ セウォッソヨ。
新製品の発売前に、マーケティング戦略を細かく立てました。
27
브랜딩プレンディン
ブランディング
expand_more例文をみる
일관된 브랜딩 덕분에 소비자들이 우리 제품을 쉽게 알아봐요.
イルグァンドェン ブレンディン トッブネ ソビジャドゥリ ウリ ジェプムル スィッケ アラボワヨ。
一貫したブランディングのおかげで、消費者が私たちの製品をすぐに認識します。
28
SNS 마케팅エスエヌエス マケティン
SNSマーケティング
expand_more例文をみる
SNS 마케팅을 강화한 이후로 젊은 고객층이 눈에 띄게 늘었어요.
SNS マケティングル カンファハン イフロ チョルムン コゲクチュンイ ヌネ ティゲ ヌロッソヨ。
SNSマーケティングを強化してから、若い顧客層が目に見えて増えました。
29
클라이언트クライオントゥ
クライアント
expand_more例文をみる
클라이언트의 요구를 정확히 파악하지 못하면 프로젝트가 틀어지기 쉬워요.
クライオントゥエ ヨグルル チョンファキ パアカジ モタミョン プロジェクトゥガ トゥロジギ スィウォヨ。
クライアントの要求を正確に把握できないと、プロジェクトが崩れやすいです。
30
데드라인デドゥライン
デッドライン
expand_more例文をみる
데드라인이 내일 오전인데 아직 절반도 못 끝냈어요.
デドゥライニ ネイル オジョニンデ アジク チョルバンド モッ クンネッソヨ。
デッドラインが明日の午前なのに、まだ半分も終わっていません。
31
애자일エジャイル
アジャイル
expand_more例文をみる
야근이 잦아지면서 번아웃이 왔어요. 휴가가 절실해요.
ヤグニ チャジャジミョンソ ボナウシ ワッソヨ。フガガ チョルシレヨ。
残業が続いてバーンアウトになりました。休暇が切実に必要です。
32
스크럼スクロム
スクラム
expand_more例文をみる
회의에서 제 아이디어를 발표했더니 팀장님께서 긍정적인 반응을 보여줬어요.
フェウィエソ ジェ アイディオルル バルピョヘットニ ティムジャンニムッケソ クンジョンジョギン バヌンウル ポヨジョッソヨ。
会議で自分のアイデアを発表したら、チームリーダーが前向きな反応を示してくれました。
33
스프린트スプリントゥ
スプリント
expand_more例文をみる
팀원 간에 역할 분담이 명확해야 업무가 효율적으로 돌아가요.
ティムォン ガネ ヨカル プンダミ ミョンファケヤ オンムガ ヒョユルジョグロ トラガヨ。
チームメンバー間で役割分担が明確でないと、業務が効率的に回りません。
34
백로그ペクロク
バックログ
expand_more例文をみる
상사에게 솔직하게 의견을 말하는 게 쉽지 않지만, 해보길 잘했어요.
サンサエゲ ソルジカゲ ウィギョヌル マラヌン ゲ スィプジ アンジマン、ヘボギル チャレッソヨ。
上司に率直に意見を言うのは簡単ではありませんが、言ってよかったです。
35
코드 리뷰コドゥ リビュ
コードレビュー
expand_more例文をみる
이번 달에 목표 매출을 달성하면 팀 전체 회식을 하기로 했어요.
イボン タレ モクピョ メチュルル タルソンハミョン ティム チョンチェ フェシグル ハギロ ヘッソヨ。
今月の目標売上を達成したら、チーム全員で会食をする約束をしました。
36
디버깅ティボギン
デバッグ
expand_more例文をみる
고객 만족도를 높이기 위해 서비스 품질 개선에 집중하고 있어요.
コゲク マンジョクトルル ノピギ ウィヘ ソビス プムジル ゲソネ チプチュンハゴ イッソヨ。
顧客満足度を高めるために、サービスの品質改善に集中しています。
37
배포ペポ
リリース
expand_more例文をみる
이번 분기에 신규 고객을 10명 이상 확보해야 한다는 목표가 생겼어요.
イボン プンギエ シンギュ コゲグル シムミョン イサン ファクポヘヤ ハンタヌン モクピョガ センギョッソヨ。
今四半期に新規顧客を10人以上確保しなければならないという目標ができました。
38
버전 관리ポジョン クァルリ
バージョン管理
expand_more例文をみる
발표 자료를 준비하면서 데이터를 시각화하는 방법을 배웠어요.
パルピョ チャリョルル チュンビハミョンソ デイトルル シガクァハヌン パンボブル ペウォッソヨ。
発表資料を準備しながら、データを視覚化する方法を学びました。
39
클라우드 서비스クライウドゥ ソビス
クラウドサービス
expand_more例文をみる
계약 갱신 기한이 다가와서 조건을 다시 협상해야 해요.
ケヤク ゲンシン キハニ タガワソ チョゴヌル タシ ヒョプサンヘヤ ヘヨ。
契約更新の期限が近づいてきたので、条件を再交渉しなければなりません。
40
APIエイピーアイ
API
expand_more例文をみる
신입 사원 교육을 담당하면서 가르치는 일이 얼마나 어려운지 알게 됐어요.
シニプ サウォン キョユグル タムダンハミョンソ カルチヌン イリ オルマナ オリョウンジ アルゲ ドェッソヨ。
新入社員の教育を担当して、教えることがいかに難しいかわかりました。
41
데이터 분석テイト プンソク
データ分析
expand_more例文をみる
재택근무로 전환한 뒤 오히려 집중력이 높아졌다는 직원들이 많아요.
チェテックンムロ チョンファナン トィ オヒリョ チプチュンニョギ ノパジョッタヌン チグォンドゥリ マナヨ。
在宅勤務に切り替えてから、むしろ集中力が上がったという社員が多いです。
42
머신 러닝モシン ロニン
機械学習
expand_more例文をみる
업계 트렌드를 파악하기 위해 매주 관련 기사를 읽고 있어요.
オプゲ トゥレンドゥルル パアカギ ウィヘ メジュ クァルリョン キサルル イルッコ イッソヨ。
業界トレンドを把握するために、毎週関連記事を読んでいます。
43
자연어 처리チャヨノ チョリ
自然言語処理
expand_more例文をみる
작업 효율을 높이기 위해 업무 관리 앱을 도입했어요.
チャゴプ ヒョユルル ノピギ ウィヘ オンム クァルリ エブル トイペッソヨ。
作業効率を上げるために、タスク管理アプリを導入しました。
44
UX 설계ユエクス ソルゲ
UX設計
expand_more例文をみる
협력사와 좋은 파트너십을 유지하면 서로에게 이득이 돼요.
ヒョムリョクサワ チョウン パトゥノシブル ユジハミョン ソロエゲ イドゥギ ドェヨ。
協力会社と良いパートナーシップを維持すると、互いに利益になります。
45
프로토타입プロトゥタイプ
プロトタイプ
expand_more例文をみる
부하 직원의 실수를 함께 해결하는 것도 리더의 중요한 역할이에요.
プハ チグォネ シルスルル ハムッケ ヘギョラヌン ゴット リドゥエ チュンヨハン ヨカリエヨ。
部下のミスを一緒に解決することも、リーダーの重要な役割です。
46
사용자 테스트サヨンジャ テストゥ
ユーザーテスト
expand_more例文をみる
이번 사업에서 예상치 못한 리스크가 발생해서 대응 방안을 논의 중이에요.
イボン サオベソ イェサンチ モッタン リスクガ バルセンヘソ テウン バンアヌル ノニュ ジュンイエヨ。
今回の事業で予想外のリスクが発生して、対応策を議論中です。
47
A/B 테스트エイビ テストゥ
A/Bテスト
expand_more例文をみる
성과 발표 시즌이라 모든 팀이 결과 정리에 바빠요.
ソングァ バルピョ シジュニラ モドゥン ティミ キョルグァ チョンリエ バッパヨ。
成果発表シーズンで、すべてのチームが結果まとめに忙しいです。
48
히트맵ヒトゥメプ
ヒートマップ
expand_more例文をみる
신규 채용 공고를 내자마자 지원서가 쏟아졌어요.
シンギュ チェヨン コンゴルル ネジャマジャ チウォンソガ ソダジョッソヨ。
新規採用の求人を出した途端、応募書類が殺到しました。
49
전환율チョンファンニュル
コンバージョン率
expand_more例文をみる
팀 내 갈등을 해결하기 위해 팀장이 중재에 나섰어요.
ティム ネ カルドゥンウル ヘギョラギ ウィヘ ティムジャンイ ジュンジェエ ナソッソヨ。
チーム内の対立を解決するために、チームリーダーが仲裁に乗り出しました。
50
그로스 해킹クロス ヘキン
グロースハック
expand_more例文をみる
업무 자동화 덕분에 반복적인 작업이 줄어 더 창의적인 일에 집중할 수 있어요.
オンム チャドンファ トッブネ バンボクジョギン チャゴビ チュロ ト チャンウィジョギン イレ チプチュンハル ス イッソヨ。
業務自動化のおかげで反復作業が減り、より創造的な仕事に集中できます。
51
업무 연락オムム ヨルラク
業務連絡
expand_more例文をみる
오늘 회의에서 분기 실적을 팀 전체가 검토했어요.
オヌル フェウィエソ プンギ シルチョグル ティム チョンチェガ コムトヘッソヨ。
今日の会議で四半期の実績をチーム全体で検討しました。
52
공유하다コンユハダ
共有する
expand_more例文をみる
동료와 의견 충돌이 있었지만 서로 양보하면서 타협점을 찾았어요.
トンニョワ ウィギョン チュンドリ イッソッジマン ソロ ヤンボハミョンソ タヒョプチョムル チャジャッソヨ。
同僚と意見が衝突しましたが、互いに譲りながら妥協点を見つけました。
53
확인하다ファギナダ
確認する
expand_more例文をみる
이번 달 판매 목표를 초과 달성해서 팀 분위기가 좋아요.
イボン タル パンメ モクピョルル チョグァ タルソンヘソ ティム プヌィギガ チョアヨ。
今月の販売目標を超過達成して、チームの雰囲気がいいです。
54
조율하다チョユラダ
調整する
expand_more例文をみる
고객 불만을 접수하고 나서 즉시 개선 방안을 마련했어요.
コゲク プルマヌル チョプスハゴ ナソ チュクシ ゲソン バンアヌル マリョネッソヨ。
顧客の不満を受け付けてから、すぐに改善策を講じました。
55
대응하다テウンハダ
対応する
expand_more例文をみる
워크숍을 통해 팀원들의 아이디어를 한데 모아 새 전략을 수립했어요.
ウォクスボブル トンヘ ティムォンドゥレ アイディオルル ハンデ モア セ チョルリャグル スリペッソヨ。
ワークショップを通じてチームメンバーのアイデアを集め、新戦略を立てました。
56
제안하다チェアナダ
提案する
expand_more例文をみる
납기일을 맞추기 위해 외부 업체에 일부 업무를 외주 맡겼어요.
ナプキイルル マッチュギ ウィヘ ウェブ オプチェエ イルブ オンムルル ウェジュ マッキョッソヨ。
納期に間に合わせるために、外部業者に一部の業務を外注しました。
57
승인하다スンイナダ
承認する
expand_more例文をみる
인사 평가 시즌이라 상사와 면담을 앞두고 긴장이 돼요.
インサ ピョンガ シジュニラ サンサワ ミョンダムル アップドゥゴ キンジャンイ ドェヨ。
人事評価シーズンで、上司との面談を前に緊張しています。
58
거절하다コジョラダ
却下する
expand_more例文をみる
팀 내 소통을 원활하게 하기 위해 주간 미팅을 신설했어요.
ティム ネ ソトンウル ウォンファラゲ ハギ ウィヘ チュガン ミティングル シンソレッソヨ。
チーム内のコミュニケーションをスムーズにするために、週次ミーティングを新設しました。
59
수정하다スジョンハダ
修正する
expand_more例文をみる
업무량이 너무 많아 우선순위를 정하지 않으면 중요한 일을 놓칠 수 있어요.
オンムリャンイ ノム マナ ウソンスンウィルル チョンハジ アヌミョン チュンヨハン イルル ノッチル ス イッソヨ。
業務量が多すぎて、優先順位を決めないと重要な仕事を見落とすことがあります。
60
완성하다ワンソンハダ
完成させる
expand_more例文をみる
직장 내 괴롭힘 문제를 인사팀에 신고해서 조사가 시작됐어요.
チクチャン ネ クェロビム ムンジェルル インサティメ シンゴヘソ チョサガ シジャクドェッソヨ。
職場内のハラスメント問題を人事チームに報告して、調査が始まりました。
61
제출하다チェチュラダ
提出する
expand_more例文をみる
팀장으로서 팀원들이 성장할 수 있도록 피드백을 아끼지 않아요.
ティムジャンウロソ ティムォンドゥリ ソンジャンハル ス イットロク ピドゥベグル アッキジ アナヨ。
チームリーダーとして、チームメンバーが成長できるようにフィードバックを惜しみません。
62
회람하다フェラムハダ
回覧する
expand_more例文をみる
팀장님이 중요한 공지 사항을 팀원 모두에게 회람하도록 지시했어요.
ティムジャンニミ チュンヨハン コンジ サハンウル ティムォン モドゥエゲ フェラムハドロク チシヘッソヨ。
チームリーダーが重要なお知らせをチームメンバー全員に回覧するよう指示しました。
63
공동 작업コンドン チャゴプ
共同作業
expand_more例文をみる
경쟁사의 신제품 출시로 업계 판도가 크게 바뀌었어요.
キョンジェンサエ シンジェプム チュルシロ オプゲ パンドガ クゲ バッキオッソヨ。
競合他社の新製品発売で業界の勢力図が大きく変わりました。
64
역할 분담ヨカル プンダム
役割分担
expand_more例文をみる
재고가 부족해서 긴급으로 추가 주문을 넣었어요.
チェゴガ プジョケソ キングゥウロ チュガ チュムヌル ノオッソヨ。
在庫が不足して、緊急で追加注文を入れました。
65
진행 상황 확인チネン サンファン ファギン
進捗確認
expand_more例文をみる
이번 합병으로 회사 규모가 두 배 이상 커지게 됐어요.
イボン ハプビョンウロ フェサ キュモガ トゥ べ イサン コジゲ ドェッソヨ。
今回の合併で会社の規模が2倍以上大きくなりました。
66
품질 관리プムジル クァルリ
品質管理
expand_more例文をみる
사내 교육 프로그램을 통해 직원들의 디지털 역량을 키우고 있어요.
サネ キョユク プログレムル トンヘ チグォンドゥレ ディジトル ヨクリャンウル キウゴ イッソヨ。
社内教育プログラムを通じて、社員のデジタル能力を高めています。
67
불만 처리プルマン チョリ
クレーム対応
expand_more例文をみる
오늘 계약이 성사돼서 영업팀 전체가 기뻐했어요.
オヌル ケヤギ ソンサドェソ ヨンオプティム チョンチェガ キッポヘッソヨ。
今日契約が成立して、営業チーム全体が喜びました。
68
애프터 서비스エプト ソビス
アフターサービス
expand_more例文をみる
부서 이동 후 새 업무에 적응하는 데 시간이 좀 걸렸어요.
プソ イドン フ セ オンムエ チョグンハヌン デ シガニ チョム コルリョッソヨ。
部署異動後、新しい業務に慣れるのに少し時間がかかりました。
69
고객 만족도コゲク マンジョクト
顧客満足度
expand_more例文をみる
고객 응대를 하다 보면 감정적으로 힘든 순간도 있어요.
コゲク ウンデルル ハダ ボミョン カムジョンジョグロ ヒムドゥン スンガンド イッソヨ。
顧客対応をしていると、感情的につらい瞬間もあります。
70
피드백ピドゥベク
フィードバック
expand_more例文をみる
팀워크를 높이기 위해 분기마다 팀 빌딩 행사를 열고 있어요.
ティムウォクルル ノピギ ウィヘ プンギマダ ティム ビルディン ヘンサルル ヨルゴ イッソヨ。
チームワークを高めるために、四半期ごとにチームビルディングイベントを開いています。
71
브레인스토밍プレインストミン
ブレインストーミング
expand_more例文をみる
내년도 사업 계획을 세우기 위해 전 부서가 함께 워크숍을 진행했어요.
ネニョンド サオプ ケフェグル セウギ ウィヘ チョン プソガ ハムッケ ウォクスボブル ジンヘンヘッソヨ。
来年度の事業計画を立てるために、全部署が一緒にワークショップを行いました。
72
아이디어 발산アイディオ パルサン
アイデア出し
expand_more例文をみる
보안 사고를 예방하기 위해 직원 모두가 정보 보안 교육을 받았어요.
ポアン サゴルル イェバンハギ ウィヘ チグォン モドゥガ チョンボ ポアン キョユグル パダッソヨ。
セキュリティ事故を防ぐために、社員全員が情報セキュリティ研修を受けました。
73
회의록フェイロク
議事録
expand_more例文をみる
회사의 복지 제도가 좋아서 이직할 생각이 없어요.
フェサエ ポクチ チェドガ チョアソ イジョカル センガギ オプソヨ。
会社の福利厚生制度がよくて、転職する気がありません。
74
업무 관리オムム クァルリ
タスク管理
expand_more例文をみる
업무 중 갑자기 서버가 다운되어 모두가 당황했어요.
オンム チュン カプチャギ ソボガ タウンドェオ モドゥガ タンファンヘッソヨ。
業務中に突然サーバーがダウンして、全員が慌てました。
75
일정 조율イルジョン チョユル
スケジュール調整
expand_more例文をみる
신입 사원이 빠르게 업무에 적응하도록 멘토를 지정해줬어요.
シニプ サウォニ ッパルゲ オンムエ チョグンハドロク メントルル チジョンヘジョッソヨ。
新入社員が早く業務に慣れるよう、メンターを指定してあげました。
76
우선순위ウソンスヌィ
優先順位
expand_more例文をみる
다음 달 출시 예정인 신제품의 최종 테스트를 진행 중이에요.
タウム タル チュルシ イェジョンイン シンジェプムエ チェジョン テストゥルル ジンヘン ジュンイエヨ。
来月発売予定の新製品の最終テストを進めています。
77
업무 효율화オムム ヒョユルファ
業務効率化
expand_more例文をみる
임금 협상이 결렬돼서 직원들의 불만이 커지고 있어요.
イムグム ヒョプサンイ キョルリョルドェソ チグォンドゥレ プルマニ コジゴ イッソヨ。
賃金交渉が決裂して、社員の不満が高まっています。
78
자동화チャドンファ
自動化
expand_more例文をみる
직원들의 만족도를 높이기 위해 유연 근무제를 도입했어요.
チグォンドゥレ マンジョクトルル ノピギ ウィヘ ユヨン クンムジェルル トイペッソヨ。
社員の満足度を高めるために、フレックスタイム制を導入しました。
79
페이퍼리스ペイポリス
ペーパーレス
expand_more例文をみる
투자자 설명회에서 우리 회사의 성장 가능성을 설득력 있게 발표했어요.
トゥジャジャ ソルミョンフェエソ ウリ フェサエ ソンジャン カヌンソンウル ソルドゥンニョク イッケ バルピョヘッソヨ。
投資家説明会で私たちの会社の成長可能性を説得力を持って発表しました。
80
디지털 전환 추진ティジトル チョンファン チュジン
DX推進
expand_more例文をみる
공정한 평가를 받지 못하고 있다고 느낄 때 일할 의욕이 떨어져요.
コンジョンハン ピョンガルル パッジ モッコ インタゴ ヌッキル テ イラル ウィヨギ トロジョヨ。
公正な評価を受けられていないと感じるとき、仕事のやる気が下がります。
81
화상 회의ファサン フェイ
テレビ会議
expand_more例文をみる
팀 리더십을 강화하기 위해 외부 코칭 프로그램에 참여했어요.
ティム リドシブル カンファハギ ウィヘ ウェブ コチン プログレメ チャミョヘッソヨ。
チームリーダーシップを強化するために、外部コーチングプログラムに参加しました。
82
채팅 도구チェティン トグ
チャットツール
expand_more例文をみる
회사 창립 10주년 기념행사를 기획하느라 이벤트 팀이 바빠요.
フェサ チャンニプ シプチュニョン キニョムヘンサルル キフェカヌラ イベントゥ ティミ バッパヨ。
会社創立10周年記念行事を企画するために、イベントチームが忙しいです。
83
업무 공유 도구オムム コンユ トグ
タスク共有ツール
expand_more例文をみる
출장 중 현지 파트너사와 협력 방안을 논의하고 돌아왔어요.
チュルジャン チュン ヒョンジ パトゥノサワ ヒョムリョク バンアヌル ノニュハゴ トラワッソヨ。
出張中に現地パートナー企業と協力方案を議論して戻りました。
84
클라우드 저장소クライウドゥ チョジャンソ
クラウドストレージ
expand_more例文をみる
연말 결산을 앞두고 회계팀이 야근을 이어가고 있어요.
ヨンマル キョルサヌル アップドゥゴ フェゲティミ ヤグヌル イオガゴ イッソヨ。
年末決算を前に経理チームが残業を続けています。
85
온라인 화이트보드オンライン ファイトゥポドゥ
オンラインホワイトボード
expand_more例文をみる
직원 이탈을 막기 위해 복리후생 제도를 대폭 강화했어요.
チグォン イタルル マッキ ウィヘ ポンニフェン チェドルル テポク カンファヘッソヨ。
社員の離職を防ぐために、福利厚生制度を大幅に強化しました。
86
KPI 설정ケイピーアイ ソルジョン
KPI設定
expand_more例文をみる
생산성을 높이기 위해 불필요한 회의 수를 줄이자는 제안이 나왔어요.
センサンソンウル ノピギ ウィヘ プルピリョハン フェウィ スルル チュリジャヌン ジェアニ ナワッソヨ。
生産性を高めるために、不要な会議の数を減らそうという提案が出ました。
87
목표 관리モクピョ クァルリ
目標管理
expand_more例文をみる
마케팅 전략을 수정한 이후로 제품 인지도가 크게 올랐어요.
マケティン チョルリャグル スジョンハン イフロ ジェプム インジドガ クゲ オルラッソヨ。
マーケティング戦略を修正してから、製品の認知度が大幅に上がりました。
88
산출물サンチュルムル
成果物
expand_more例文をみる
경쟁이 치열해서 차별화된 서비스를 제공하지 않으면 살아남기 어려워요.
キョンジェンイ チヨレヘソ チャビョルァドェン ソビスルル ジェゴンハジ アヌミョン サラナムギ オリョウォヨ。
競争が激しくて、差別化したサービスを提供しないと生き残るのが難しいです。
89
이정표イジョンピョ
マイルストーン
expand_more例文をみる
오늘 발표에서 좋은 성과를 보여줬더니 팀장님께 칭찬을 받았어요.
オヌル バルピョエソ チョウン ソングァルル ポヨジョットニ ティムジャンニムッケ チンチャヌル パダッソヨ。
今日の発表でいい成果を見せたら、チームリーダーに褒めてもらいました。
90
간트 차트カントゥ チャトゥ
ガントチャート
expand_more例文をみる
팀 전체가 협력해서 어려운 프로젝트를 성공적으로 마무리했어요.
ティム チョンチェガ ヒョムリョケソ オリョウン プロジェクトゥルル ソンゴンジョグロ マムリヘッソヨ。
チーム全体が協力して、難しいプロジェクトを成功裏に仕上げました。
91
위험 평가ウィホム ピョンガ
リスクアセスメント
expand_more例文をみる
사내 제안 제도를 통해 직원들이 업무 개선 아이디어를 자유롭게 낼 수 있어요.
サネ ジェアン チェドルル トンヘ チグォンドゥリ オンム ゲソン アイディオルル チャユロプゲ ネル ス イッソヨ。
社内提案制度を通じて、社員が業務改善アイデアを自由に出せます。
92
위기 관리ウィギ クァルリ
危機管理
expand_more例文をみる
올해 최고 실적을 달성한 팀에 특별 포상금이 지급됐어요.
オレ チェゴ シルチョグル タルソンハン ティメ トゥクビョル ポサングミ チグプドェッソヨ。
今年最高実績を達成したチームに特別報奨金が支給されました。
93
사업 연속성 계획サオプ ヨンソクソン ケフェク
BCP(事業継続計画)
expand_more例文をみる
직원 설문 조사 결과를 바탕으로 사내 복지를 개선하기로 했어요.
チグォン ソルムン チョサ キョルグァルル バタンウロ サネ ボクチルル ゲソナギロ ヘッソヨ。
社員アンケート調査の結果をもとに、社内福祉を改善することにしました。
94
비용 절감ピヨン チョルガム
コスト削減
expand_more例文をみる
불필요한 지출을 줄여서 비용 절감에 성공하고 나서 흑자로 돌아섰어요.
プルピリョハン チチュルル チュリョソ ビヨン チョルガメ ソンゴンハゴ ナソ フッチャロ トラソッソヨ。
不要な支出を削減してコスト削減に成功してから、黒字に転じました。
95
생산성 향상センサンソン ヒャンサン
生産性向上
expand_more例文をみる
업계 선두 기업의 성공 사례를 분석해서 우리 전략에 적용했어요.
オプゲ ソンドゥ キオベ ソンゴン サリョルル プンソケソ ウリ チョルリャゲ チョギョンヘッソヨ。
業界トップ企業の成功事例を分析して、私たちの戦略に応用しました。
96
업무 흐름オムム フルム
ワークフロー
expand_more例文をみる
프리랜서로 일하면서 수입이 불규칙해서 재정 관리가 더 중요해졌어요.
プリレンソロ イラミョンソ スイビ プルギュジョケソ チェジョン クァルリガ ト チュンヨヘジョッソヨ。
フリーランスとして働きながら収入が不規則なので、財政管理がより重要になりました。
97
매뉴얼メニュオル
マニュアル
expand_more例文をみる
팀원들의 강점을 파악하고 역할을 배분하는 것이 좋은 리더의 역할이에요.
ティムォンドゥレ カンジョムル パアカゴ ヨカルル ベブナヌン ゴシ チョウン リドゥエ ヨカリエヨ。
チームメンバーの強みを把握して役割を配分することが、よいリーダーの役割です。
98
교육 훈련キョユク フルリョン
トレーニング
expand_more例文をみる
원활한 업무 진행을 위해 관련 부서 간의 소통이 잘 돼야 해요.
ウォンファラン オンム ジンヘンウル ウィヘ クァルリョン プソ ガネ ソトンイ チャル ドェヤ ヘヨ。
スムーズな業務進行のために、関連部署間のコミュニケーションがうまくいく必要があります。
99
온보딩オンボディン
オンボーディング
expand_more例文をみる
긴급한 상황에서는 빠른 판단력이 위기를 극복하는 데 큰 도움이 돼요.
キングゥハン サンファンエソヌン ッパルン パンダンニョギ ウィギルル クックボカヌン デ クン トウミ ドェヨ。
緊急の状況では、素早い判断力が危機を乗り越えるのに大きな助けになります。
100
이직률イジョンニュル
離職率
expand_more例文をみる
오랜 기간 함께 일하면서 서로에 대한 이해가 깊어져 일이 더 잘 풀려요.
オレン キガン ハムッケ イラミョンソ ソロエ テハン イヘガ キポジョ イリ ト チャル プルリョヨ。
長い期間一緒に働きながら、互いへの理解が深まって仕事がよりうまく進みます。
101
노동법ノドンポプ
労働法
expand_more例文をみる
해외 거래처와의 화상 회의 때문에 아침 일찍 출근해야 했어요.
ヘウェ コレチョワエ ファサン フェウィ テムネ アチム イルチク チュルグネヤ ヘッソヨ。
海外取引先とのビデオ会議のため、朝早く出勤しなければなりませんでした。
102
고용 보험コヨン ポホム
雇用保険
expand_more例文をみる
업무 매뉴얼을 정비해두면 신규 입사자가 빠르게 업무를 파악할 수 있어요.
オンム メニュオルル チョンビヘドゥミョン シンギュ イプサジャガ ッパルゲ オンムルル パアカル ス イッソヨ。
業務マニュアルを整備しておくと、新入社員が早く業務を把握できます。
103
사회 보험サフェ ポホム
社会保険
expand_more例文をみる
데이터 분석을 통해 고객 행동 패턴을 파악하고 전략을 수정했어요.
デイトゥ プンソグル トンヘ コゲク ヘンドン ペトォヌル パアカゴ チョルリャグル スジョンヘッソヨ。
データ分析を通じて顧客の行動パターンを把握し、戦略を修正しました。
104
연차 유급 휴가ヨンチャ ユグプ ヒュガ
年次有給休暇
expand_more例文をみる
경영진의 결정에 반대 의견이 많아서 사내 분위기가 어수선해요.
キョンヨンジネ キョルジョンエ バンデ ウィギョニ マナソ サネ プヌィギガ オスソネヨ。
経営陣の決定に反対意見が多く、社内の雰囲気がざわついています。
105
육아 휴직ユガ ヒュジョク
育児休暇
expand_more例文をみる
스타트업에서 일하면서 빠르게 변하는 환경에 적응하는 법을 배웠어요.
スタトゥオベソ イラミョンソ ッパルゲ ピョナヌン ファンギョンエ チョグンハヌン ポブル ペウォッソヨ。
スタートアップで働きながら、素早く変わる環境に適応する方法を学びました。
106
돌봄 휴직トルボム ヒュジョク
介護休暇
expand_more例文をみる
인공지능 도입 이후 단순 반복 업무가 줄면서 직원들이 더 창의적인 일에 집중할 수 있게 됐어요.
インゴンジヌン トイプ イフ タンスン バンボク オンムガ チュルミョンソ チグォンドゥリ ト チャンウィジョギン イレ チプチュンハル ス イッゲ ドェッソヨ。
AI導入後、単純反復業務が減って社員がより創造的な仕事に集中できるようになりました。
107
직장 내 괴롭힘 방지チクジャン ネ クェロビム パンジ
ハラスメント防止
expand_more例文をみる
부서 재편 이후 우리 팀의 업무 범위가 크게 넓어졌어요.
プソ ジェピョン イフ ウリ ティメ オンム ポムウィガ クゲ ノルボジョッソヨ。
部署再編後、私たちのチームの業務範囲が大きく広がりました。
108
근무 방식 개선クンム バンシク ケソン
働き方改革
expand_more例文をみる
상반기 실적을 발표하는 자리에서 예상을 뛰어넘는 성과가 발표됐어요.
サンバンギ シルチョグル バルピョハヌン チャリエソ イェサンウル トィオノムヌン ソングァガ バルピョドェッソヨ。
上半期の実績を発表する場で、予想を超える成果が発表されました。
109
부업 허용プオプ ホヨン
副業解禁
expand_more例文をみる
출근 첫날 사무실을 둘러보면서 새 직장 생활에 대한 기대감이 생겼어요.
チュルグン チョンナル サムシルル ドゥルロボミョンソ セ チクチャン センファレ テハン キデガミ センギョッソヨ。
出勤初日にオフィスを見回しながら、新しい職場生活への期待感が生まれました。
110
직무 중심 고용チンム チュンシム コヨン
ジョブ型雇用
expand_more例文をみる
장기 근속자를 위한 특별 휴가 제도를 도입해 직원 만족도를 높였어요.
チャンギ クンソクチャルル ウィハン トゥクビョル フガ チェドルル トイペ チグォン マンジョクトルル ノピョッソヨ。
長期勤続者のための特別休暇制度を導入して、社員満足度を高めました。
111
업무 개선 제안オムム ケソン チェアン
業務改善提案
expand_more例文をみる
팀 내 다양한 배경을 가진 인재들이 모이면 더 창의적인 해결책이 나와요.
ティム ネ タヤンハン ペギョンウル カジン インジェドゥリ モイミョン ト チャンウィジョギン ヘギョルチェギ ナワヨ。
チーム内に多様なバックグラウンドを持つ人材が集まると、より創造的な解決策が生まれます。
112
지식 공유チシク コンユ
ナレッジ共有
expand_more例文をみる
고객 응대 중 실수를 했을 때 빠르게 사과하고 수습하는 것이 중요해요.
コゲク ウンデ チュン シルスルル ヘッスル テ ッパルゲ サグァハゴ ススパヌン ゴシ チュンヨヘヨ。
顧客対応中にミスをしたとき、素早く謝罪して対処することが大切です。
113
사내 공모サネ コンモ
社内公募
expand_more例文をみる
직무 교육을 꾸준히 받아 온 덕분에 팀 내에서 전문가로 인정받고 있어요.
チンム キョユグル クジュニ パダ オン トッブネ ティム ネエソ チョンムンガロ インジョンバッコ イッソヨ。
職務教育をコツコツ受け続けたおかげで、チーム内で専門家として認められています。
114
인사 평가インサ ピョンガ
人事評価
expand_more例文をみる
탄력적 근무 시간 덕분에 육아와 일을 병행하기가 한결 쉬워졌어요.
タルリョクジョク クンム シガン トッブネ ユガワ イルル ビョンヘンハギガ ハンギョル スィウォジョッソヨ。
フレックスタイムのおかげで、育児と仕事を両立するのがずいぶん楽になりました。
115
목표 관리 면담モクピョ クァルリ ミョンダム
目標管理面談
expand_more例文をみる
이번 프로젝트를 통해 팀원들과의 신뢰가 더욱 깊어진 것 같아요.
イボン プロジェクトゥルル トンヘ ティムォンドゥルグァエ シルェガ トウク キポジン ゴッ カタヨ。
今回のプロジェクトを通じて、チームメンバーとの信頼がさらに深まった気がします。
実際のフラッシュカードを試してみる
한국어
채용
チェヨン
タップして意味を確認 →
日本語
採用
이번 신입 채용에서 지원자가 예상보다 훨씬 많이 몰렸어요.
イボン シニプ チェヨンエソ チウォンジャガ イェサンボダ フォルシン マニ モルリョッソヨ。
今回の新卒採用で、応募者が予想よりずっと多く集まりました。
← タップして戻る
styleこの115語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます