韓国語の家族単語一覧（中級）

全50語音声付き無料

「義父」「義母」「叔父・伯父」「従兄弟」「孫」など、初級では扱わなかった親戚関係の呼び方を集めました。韓国は親族の呼称が日本語より細かく分かれるため、家族の会話やドラマの人間関係を理解する助けになります。

このページでは、中級の家族関連の単語50語を読み方・意味・例文つきでまとめました。誰から見た関係なのかがわかりやすいよう整理して紹介しているので、複雑な親族名称も混乱せずに覚えられます。

styleこの50語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます

시아버지シアボジ

義父

expand_more例文をみる

남편의 부모님, 즉 시아버지와 시어머니를 '시부모님'이라고 해요.

ナンピョヌイブモニム、チュクシアボジワシオモニルル 'シブモニム'イラゴヘヨ。

夫の両親、つまり義父と義母を「시부모님」と言います。

시어머니シオモニ

義母

expand_more例文をみる

시어머니가 만들어 주신 된장찌개가 정말 맛있었어요.

シオモニガマンドゥロジュシンテンジャンチゲガチョンマルマシッソッソヨ。

義母が作ってくださったテンジャンチゲが本当に美味しかったです。

형제ヒョンジェ

兄弟

expand_more例文をみる

형제가 많으면 집이 항상 시끌벅적해요.

ヒョンジェガマヌミョンチビハンサンシックルポクチョケヨ。

兄弟が多いと家がいつも賑やかです。

자매チャメ

姉妹

expand_more例文をみる

언니랑 자매처럼 사이가 좋아요.

オンニランチャメチョロムサイガチョアヨ。

お姉さんと姉妹のように仲が良いです。

삼촌サムチョン

叔父・伯父

expand_more例文をみる

삼촌이 어릴 때 많이 놀아줬어요.

サムチョニオリルテマニノラジョッソヨ。

叔父が幼い頃よく遊んでくれました。

이모 / 고모イモ / コモ

叔母・伯母

expand_more例文をみる

고모가 매년 생일 선물을 보내줘요.

コモガメニョンセンイルソンムルルポネジョヨ。

叔母が毎年誕生日プレゼントを送ってくれます。

사촌サチョン

従兄弟

expand_more例文をみる

사촌 동생이 이번에 대학에 합격했어요.

サチョントンセンイイボネテハゲハプキョケッソヨ。

いとこが今回大学に合格しました。

손자ソンジャ

孫

expand_more例文をみる

할아버지가 손자를 보고 얼마나 기뻐하셨는지 몰라요.

ハラボジガソンジャルルボゴオルマナキッポハションヌンジモルラヨ。

おじいさんが孫を見てどれほど喜ばれたことか。

조카 (남)チョカナム

甥

expand_more例文をみる

조카가 축구를 잘해서 응원하러 자주 가요.

チョカガチュクグルルチャレソウンウォンハロチャジュカヨ。

甥がサッカーが上手で応援しによく行きます。

조카 (여)チョカヨ

姪

expand_more例文をみる

조카딸이 피아노를 배우기 시작했어요.

チョカタリピアノルルペウギシジャケッソヨ。

姪がピアノを習い始めました。

이혼イホン

離婚

expand_more例文をみる

이혼 후 아이를 혼자 키우는 게 쉽지 않아요.

イホンフアイルルホンジャキウヌンゲシウジアナヨ。

離婚後に子供を一人で育てるのは簡単ではありません。

재혼チェホン

再婚

expand_more例文をみる

재혼을 결심하기까지 꽤 오랜 시간이 걸렸어요.

チェホヌルキョルシマギカジクェオレンシガニコルリョッソヨ。

再婚を決意するまでかなり長い時間がかかりました。

양자ヤンジャ

養子

expand_more例文をみる

양자로 들어간 아이가 가족에게 잘 적응했어요.

ヤンジャロトゥロガンアイガカジョゲゲチャルチョグンヘッソヨ。

養子に入った子供が家族によく馴染みました。

온 가족オンカジョク

一家

expand_more例文をみる

명절에는 온 가족이 모여서 함께 식사해요.

ミョンジョレヌンオンカジョギモヨソハムケシクサヘヨ。

お盆や正月には一家が集まって一緒に食事します。

가계도カゲド

家系図

expand_more例文をみる

가계도를 그려보니 친척이 생각보다 많네요.

カゲドルルクリョボニチンチョギセンガクポダマンネヨ。

家系図を描いてみると親戚が思ったより多いですね。

장남チャンナム

長男

expand_more例文をみる

장남이라서 부모님 기대가 크게 느껴져요.

チャンナミラソブモニムキデガクゲヌキョジョヨ。

長男なので両親の期待が大きく感じられます。

막내マンネ

末っ子

expand_more例文をみる

막내라서 항상 귀여움을 받고 자랐어요.

マンネラソハンサンキヨウムルパッコチャラッソヨ。

末っ子なのでいつも可愛がられて育ちました。

미혼ミホン

独身

expand_more例文をみる

미혼인 채로 서른이 넘어서 부모님이 걱정하세요.

ミホニンチェロソルニノモソブモニミコクチョンハセヨ。

独身のまま30歳を過ぎたので両親が心配しています。

동거トンゴ

同棲

expand_more例文をみる

결혼 전에 동거를 해보는 커플이 많아졌어요.

キョロンチョネトンゴルルヘボヌンコプリマナジョッソヨ。

結婚前に同棲するカップルが増えました。

육아ユガ

子育て

expand_more例文をみる

육아는 힘들지만 아이의 웃음을 보면 힘이 나요.

ユガヌンヒムドゥルジマンアイエウスムルボミョンヒミナヨ。

子育ては大変ですが、子供の笑顔を見ると元気が出ます。

돌봄トルボム

介護

expand_more例文をみる

부모님 돌봄 때문에 직장을 그만둬야 할 것 같아요.

ブモニムトルボムテムネチクチャンウルクマンドゥォヤハルコッカタヨ。

親の介護のために仕事を辞めないといけなさそうです。

요양원ヨヤンウォン

老人ホーム

expand_more例文をみる

할머니가 요양원에 입소하셨어요.

ハルモニガヨヤンウォネイプソハショッソヨ。

おばあさんが老人ホームに入所されました。

보육ポユク

保育

expand_more例文をみる

맞벌이 부부라서 보육 시설이 꼭 필요해요.

マッポリブブラソポユクシソリコクピリョヘヨ。

共働き夫婦なので保育施設がどうしても必要です。

육아ユガ

育児

expand_more例文をみる

육아 휴직을 쓰는 아빠들이 많이 늘었어요.

ユガヒュジョグルスヌンアッパドゥリマニヌロッソヨ。

育休を取るお父さんがかなり増えました。

가족 유대カジョクユデ

家族の絆

expand_more例文をみる

가족 유대가 강할수록 어려움을 이겨내기 쉬워요.

カジョクユデガカンハルスロクオリョウムルイギョネギスィウォヨ。

家族の絆が強いほど困難を乗り越えやすくなります。

효도ヒョド

親孝行

expand_more例文をみる

부모님이 연로하셔서 효도하고 싶어요.

ブモニミヨルロハショソヒョドハゴシポヨ。

両親が年老いてきたので親孝行したいです。

생활비 지원センファルビチウォン

仕送り

expand_more例文をみる

지방 대학에 다니면서 매달 생활비 지원을 받아요.

チバンテハゲタニミョンソメダルセンファルビチウォヌルパダヨ。

地方の大学に通いながら毎月仕送りをもらっています。

유산ユサン

遺産

expand_more例文をみる

할아버지 유산을 형제가 공평하게 나눴어요.

ハラボジユサヌルヒョンジェガコンピョンハゲナヌォッソヨ。

祖父の遺産を兄弟で公平に分けました。

양육비ヤンニュクビ

養育費

expand_more例文をみる

이혼 후 양육비 문제로 법원에 갔어요.

イホンフヤンユクビムンジェロポウォネカッソヨ。

離婚後に養育費の問題で裁判所に行きました。

면접 교섭ミョンジョプキョソプ

面会交流

expand_more例文をみる

면접 교섭권이 있어서 격주로 아이를 만나요.

ミョンジョプキョソッコニイッソソキョクチュロアイルルマンナヨ。

面会交流権があるので隔週で子供に会います。

육아 일기ユガイルギ

育児日記

expand_more例文をみる

육아 일기를 쓰면서 아이의 성장을 기록하고 있어요.

ユガイルギルルスミョンソアイエソンジャンウルキロッカゴイッソヨ。

育児日記を書きながら子供の成長を記録しています。

아이 과외アイクァウェ

子供の習い事

expand_more例文をみる

요즘 아이 과외를 어디에 보낼지 고민 중이에요.

ヨジュムアイクァウェルルオディエポネルジコミンチュンイエヨ。

最近子供の習い事をどこに通わせるか悩んでいます。

가족 여행カジョクヨヘン

家族旅行

expand_more例文をみる

오랜만에 가족 여행을 계획하고 있어요.

オレンマネカジョクヨヘンウルケフェッカゴイッソヨ。

久しぶりに家族旅行を計画しています。

가족 사진カジョクサジン

家族写真

expand_more例文をみる

연말에 가족 사진을 찍어서 달력을 만들었어요.

ヨンマレカジョクサジヌルチゴソタルリョグルマンドゥロッソヨ。

年末に家族写真を撮ってカレンダーを作りました。

가족의 유대감カジョゲユデガム

家族の絆

expand_more例文をみる

바쁘더라도 가족의 유대감을 잊으면 안 돼요.

パップドラドカジョゲユデガムルイジュミョンアンデヨ。

忙しくても家族の絆を忘れてはいけません。

가족 회의カジョクフェイ

家族会議

expand_more例文をみる

이사 문제로 가족 회의를 했는데 의견이 달랐어요.

イサムンジェロカジョクフェイルルヘンヌンデウィギョニタルラッソヨ。

引越し問題で家族会議をしたけれど意見が違いました。

추억チュオク

思い出

expand_more例文をみる

어릴 때 가족과 함께한 추억이 지금도 소중해요.

オリルテカジョックァハムケハンチュオギチグムドソジュンヘヨ。

幼い頃に家族と一緒に過ごした思い出が今でも大切です。

가족의 역사カジョゲヨクサ

家族の歴史

expand_more例文をみる

할머니께 가족의 역사를 직접 들을 수 있었어요.

ハルモニッケカジョゲヨクサルルチクチョプトゥルスイッソッソヨ。

おばあさんから家族の歴史を直接聞くことができました。

유전ユジョン

遺伝

expand_more例文をみる

유전의 영향인지 딸이 저를 많이 닮았어요.

ユジョネヨンヒャンインジタリチョルルマニタルマッソヨ。

遺伝の影響か、娘が私にとてもよく似ています。

생활 습관センファルスプグァン

生活習慣

expand_more例文をみる

어릴 때 형성된 생활 습관은 바꾸기 어렵더라고요.

オリルテヒョンソンデンセンファルスパグンバックギオリョットラゴヨ。

幼い頃に形成された生活習慣は変えにくいですね。

가치관 차이カチグァンチャイ

価値観の違い

expand_more例文をみる

부모님과 가치관 차이로 자주 다투게 돼요.

ブモニムグァカチグァンチャイロチャジュタトゥゲデヨ。

両親と価値観の違いでよく口喧嘩になります。

세대 차이セデチャイ

世代間ギャップ

expand_more例文をみる

세대 차이가 있어도 서로 이해하려고 노력해요.

セデチャイガイッソドソロイヘハリョゴノリョケヨ。

世代間ギャップがあっても互いに理解しようと努力しています。

부모의 노화プモエノファ

親の老い

expand_more例文をみる

부모의 노화를 보면서 건강이 얼마나 소중한지 느껴요.

ブモエノファルルボミョンソコンガンイオルマナソジュンハンジヌキョヨ。

親の老いを見ながら健康がどれほど大切かを感じます。

돌봄 계획トルボムケフェク

介護計画

expand_more例文をみる

돌봄 계획을 가족끼리 미리 상의해 두는 게 좋아요。

トルボムケフェグルカジョッキリミリサンウィヘドゥヌンゲチョアヨ。

介護計画を家族間で事前に相談しておくのがいいですよ。

부모의 바람プモエパラム

親の希望

expand_more例文をみる

부모의 바람은 아이가 건강하고 행복하게 사는 거예요.

ブモエバラムンアイガコンガンハゴヘンボッカゲサヌンコエヨ。

親の願いは子供が健康で幸せに暮らすことです。

신혼여행シノンニョヘン

新婚旅行

expand_more例文をみる

신혼여행은 제주도로 다녀왔어요.

シノンヨヘンウンチェジュドロタニョワッソヨ。

新婚旅行は済州島に行ってきました。

임신イムシン

妊娠

expand_more例文をみる

임신 소식을 들었을 때 너무 기뻤어요.

イムシンソシグルトゥロッスルテノムキッポッソヨ。

妊娠の知らせを聞いたときとても嬉しかったです。

출산チュルサン

出産

expand_more例文をみる

출산 후에 몸이 회복되는 데 시간이 걸렸어요.

チュルサンフエモミフェボクデヌンデシガニコルリョッソヨ。

出産後に体が回復するのに時間がかかりました。

어린이집オリニジプ

保育園

expand_more例文をみる

어린이집에 맡기고 나서도 아이가 걱정됐어요.

オリニジベマッキゴナソドアイガコクチョンデッソヨ。

保育園に預けてからも子供のことが心配でした。

유치원ユチウォン

幼稚園

expand_more例文をみる

유치원에서 친구를 많이 사귀면 좋겠어요.

ユチウォネソチングルルマニサグィミョンチョッケッソヨ。

幼稚園でお友達をたくさん作ってほしいです。

実際のフラッシュカードを試してみる

한국어

시아버지

シアボジ

タップして意味を確認 →

日本語

義父

남편의 부모님, 즉 시아버지와 시어머니를 '시부모님'이라고 해요.

ナンピョヌイブモニム、チュクシアボジワシオモニルル 'シブモニム'イラゴヘヨ。

夫の両親、つまり義父と義母を「시부모님」と言います。

← タップして戻る

styleこの50語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます