韓国語の交通単語一覧（中級）

全55語音声付き無料

「乗り過ごした」「反対方向」「急行」「各停」など、実際に電車やバスを利用していると遭遇するトラブルや疑問を解決するための語彙を集めました。旅行だけでなく留学生活にも役立ちます。

このページでは、中級の交通関連の単語55語を読み方・意味・例文つきで紹介しています。時刻表の見方や一日乗車券の使い方など、現地での移動をより自立して行えるようになる表現を収録しています。

styleこの55語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます

지나쳤어요チナチョッソヨ

乗り過ごした

expand_more例文をみる

깜빡하고 지나쳤어요. 다음 역에서 돌아가야 해요.

カムパッカゴチナチョッソヨ。タウムヨゲソトラガヤヘヨ。

うっかり乗り過ごしました。次の駅で引き返さないといけません。

반대 방향パンデバンヒャン

反対方向

expand_more例文をみる

반대 방향 열차를 탔어요. 빨리 내려야겠어요.

パンデバンヒャンヨルチャルルタッソヨ。パルリネリョヤゲッソヨ。

反対方向の電車に乗ってしまいました。早く降りないといけません。

급행クペン

急行

expand_more例文をみる

급행을 타면 30분 더 빨리 도착할 수 있어요.

クペンウルタミョンサムシップントパルリトチャッカルスイッソヨ。

急行に乗れば30分早く到着できます。

완행ワネン

各停

expand_more例文をみる

완행은 각 역에 서니까 시간이 더 걸려요.

ワネンウンカクヨゲソニッカシガニトコルリョヨ。

各停は各駅に止まるので時間がかかります。

첫차チョッチャ

始発

expand_more例文をみる

첫차는 새벽 5시에 출발해요.

チョッチャヌンセビョクタソッシエチュルバレヨ。

始発は早朝5時に出発します。

시간표シガンピョ

時刻表

expand_more例文をみる

시간표를 확인하고 출발 시간에 맞춰 나왔어요.

シガンピョルルファギナゴチュルバルシガネマッチョナワッソヨ。

時刻表を確認して出発時間に合わせて出てきました。

일일 승차권イリルスンチャグォン

一日乗車券

expand_more例文をみる

일일 승차권을 사면 하루 종일 자유롭게 탈 수 있어요.

イリルスンチャグォヌルサミョンハルチョンイルチャユロプゲタルスイッソヨ。

一日乗車券を買えば一日中自由に乗れます。

고속버스コソクポス

高速バス

expand_more例文をみる

고속버스로 부산까지 4시간 걸려요.

コソクポスロプサンカジネシガンコルリョヨ。

高速バスで釜山まで4時間かかります。

장거리 버스チャンゴリポス

長距離バス

expand_more例文をみる

장거리 버스는 미리 예약하는 게 좋아요.

チャンゴリポスヌンミリイェヤッカヌンゲチョアヨ。

長距離バスは事前に予約するのがいいですよ。

페리ペリ

フェリー

expand_more例文をみる

페리를 타고 섬에 들어갔어요.

ペリルルタゴソメトゥロガッソヨ。

フェリーに乗って島に入りました。

렌터카レントカ

レンタカー

expand_more例文をみる

렌터카를 빌려서 제주도 구석구석을 다녔어요.

レントカルルビルリョソチェジュドクソックソグルタニョッソヨ。

レンタカーを借りて済州島の隅々まで回りました。

주유소チュユソ

ガソリンスタンド

expand_more例文をみる

기름이 거의 다 떨어졌으니까 주유소에 들러야 해요.

キルミコイタトロジョッスニッカチュユソエトゥルロヤヘヨ。

ガソリンがほとんどなくなったのでガソリンスタンドに寄らないといけません。

주차장チュチャジャン

駐車場

expand_more例文をみる

주차장이 꽉 차서 한참 기다렸어요.

チュチャジャンイクァッチャソハンチャムキダリョッソヨ。

駐車場がいっぱいでしばらく待ちました。

교차로キョチャロ

交差点

expand_more例文をみる

교차로에서 직진하면 우체국이 나와요.

キョチャロエソチクチンハミョンウチェグギナワヨ。

交差点で直進すると郵便局が出てきます。

신호등シノドゥン

信号

expand_more例文をみる

신호등이 바뀔 때까지 기다려야 해요.

シノドゥンイバクィルテカジキダリョヤヘヨ。

信号が変わるまで待たないといけません。

횡단보도フェンダンボド

横断歩道

expand_more例文をみる

횡단보도에서는 꼭 신호를 지켜야 해요.

フェンダンボドエソヌンコクシノルルチキョヤヘヨ。

横断歩道では必ず信号を守らないといけません。

건널목コンノルモク

踏切

expand_more例文をみる

건널목에서는 기차가 지나갈 때까지 기다려야 해요.

コンノルモゲソヌンキチャガチナガルテカジキダリョヤヘヨ。

踏切では電車が通り過ぎるまで待たないといけません。

고속도로コソクトロ

高速道路

expand_more例文をみる

고속도로를 이용하면 시간을 많이 줄일 수 있어요.

コソクトロルルイヨンハミョンシガヌルマニチュリルスイッソヨ。

高速道路を使えば時間をかなり短縮できます。

요금소ヨグムソ

料金所

expand_more例文をみる

요금소에서 하이패스가 없어서 현금으로 냈어요.

ヨグムソエソハイペスガオプソソヒョングムロネッソヨ。

料金所でETCがなかったので現金で払いました。

교통 체증キョトンチェジュン

渋滞

expand_more例文をみる

교통 체증 때문에 약속 시간에 늦었어요.

キョトンチェジュンテムネヤクソクシガネヌジョッソヨ。

渋滞のせいで待ち合わせ時間に遅れました。

카풀カプル

相乗り

expand_more例文をみる

지하철 노선도를 보면 어디든 쉽게 갈 수 있어요.

チハチョルノソンドルルボミョンオディドゥンスィプゲカルスイッソヨ。

地下鉄の路線図を見ればどこでも簡単に行けます。

차량 호출 서비스チャリャンホチュルソビス

配車サービス

expand_more例文をみる

비가 와서 차량 호출 서비스로 택시를 불렀더니 5분 만에 도착했어요.

ビガワソチャリャンホチュルソビスロテクシルルプルロットニオプンマネトチャケッソヨ。

雨が降ったので配車サービスでタクシーを呼んだら、5分で到着しました。

따릉이 （자전거 공유）タルンイチャジョンゴコンユ

バイクシェア

expand_more例文をみる

택시 앱으로 예약하면 기다리지 않아도 돼요.

テクシアボロイェヤッカミョンキダリジアナドテヨ。

タクシーアプリで予約すれば待たなくていいです。

전동 킥보드チョンドンキクポドゥ

電動キックボード

expand_more例文をみる

버스 카드로 환승하면 요금이 더 저렴해요.

ポスカドゥロファンスンハミョンヨグミトチョリョムヘヨ。

バスカードで乗り換えると料金がより安くなります。

에스컬레이터エスコルレイト

エスカレーター

expand_more例文をみる

내비게이션을 켜고 출발하면 길을 잃을 걱정이 없어요.

ネビゲイションウルキョゴチュルバルハミョンキルルイルルコクチョンイオプソヨ。

ナビをつけて出発すれば道に迷う心配がありません。

엘리베이터エルリベイト

エレベーター

expand_more例文をみる

막차를 놓치면 택시를 타야 하니까 서둘러야 해요.

マッチャルルノッチミョンテクシルルタヤハニッカソドゥルロヤヘヨ。

終電を逃すとタクシーに乗らないといけないので急がないといけません。

장애물 없는 환경チャンエムルオムヌンファンギョン

バリアフリー

expand_more例文をみる

기차표를 미리 예매하지 않으면 자리가 없을 수도 있어요.

キチャピョルルミリイェメハジアヌミョンチャリガオプスルスドイッソヨ。

電車の切符を事前に買わないと席がなくなることもあります。

우선석ウソンソク

優先席

expand_more例文をみる

공항버스는 시내까지 직통으로 가서 편해요.

コンハンポスヌンシネカジチクトンウロカソピョネヨ。

空港バスは市内まで直通で行くので便利です。

유모차ユモチャ

ベビーカー

expand_more例文をみる

자동차 보험에 가입하지 않으면 사고 났을 때 큰일이에요.

チャドンチャポホメカイパジアヌミョンサゴナッスルテクニリエヨ。

自動車保険に入らないと事故が起きたとき大変なことになります。

짐칸チムカン

荷物棚

expand_more例文をみる

주차 위반 딱지를 떼면 벌금을 내야 해요.

チュチャウィバンタッチジルルテミョンポルグムルネヤヘヨ。

駐車違反の切符を切られると罰金を払わないといけません。

승객スンゲク

乗客

expand_more例文をみる

배가 흔들려서 배멀미가 났어요.

ペガフンドゥルリョソペモルミガナッソヨ。

船が揺れて船酔いしました。

운전기사ウンジョンギサ

運転手

expand_more例文をみる

산악 자전거를 타고 산길을 올라갔어요.

サナクチャジョンゴルルタゴサンギルルオルラガッソヨ。

マウンテンバイクに乗って山道を登りました。

차장チャジャン

車掌

expand_more例文をみる

무인 택시가 등장해서 신기했어요.

ムインテクシガトゥンジャンヘソシンギヘッソヨ。

無人タクシーが登場して不思議でした。

개찰구ケチャルグ

改札口

expand_more例文をみる

전동 킥보드로 단거리 이동이 편해졌어요.

チョンドンキクボドゥロタンゴリイドンイピョネジョッソヨ。

電動キックボードで短距離の移動が便利になりました。

승강장スンガンジャン

ホーム

expand_more例文をみる

지하철 막차가 늦어져서 야간 이동이 편해졌어요.

チハチョルマッチャガヌジョジョソヤガンイドンイピョネジョッソヨ。

地下鉄の終電が遅くなって夜間の移動が便利になりました。

대합실テハプシル

待合室

expand_more例文をみる

비행기 타기 2시간 전에는 공항에 도착해야 해요.

ピヘンギタギトゥシガンチョネヌンコンハンエトチャッケヤヘヨ。

飛行機に乗る2時間前には空港に着かないといけません。

수하물 보관소スハムルポグァンソ

手荷物預かり所

expand_more例文をみる

짐을 많이 싸면 수하물 추가 요금이 붙을 수 있어요.

チムルマニサミョンスハムルチュガヨグミプドゥルスイッソヨ。

荷物をたくさん詰めると受託手荷物の追加料金がかかることがあります。

물품 보관함ムルプムポグァンハム

ロッカー

expand_more例文をみる

출발 전에 차 상태를 꼭 점검해야 해요.

チュルバルチョネチャサンテルルコクチョムゴメヤヘヨ。

出発前に車の状態を必ず点検しないといけません。

관광버스クァングァンポス

観光バス

expand_more例文をみる

우회전할 때는 오른쪽 깜빡이를 켜야 해요.

ウフェジョンハルテヌンオルンチョクカムパギルルキョヤヘヨ。

右折するときは右のウインカーをつけないといけません。

셔틀버스ショトゥルポス

シャトルバス

expand_more例文をみる

겨울에 눈이 많이 오면 운전하기가 위험해요.

キョウレヌニマニオミョンウンジョナギガウィホメヨ。

冬に雪がたくさん降ると運転するのが危険です。

공항버스コンハンポス

空港バス

expand_more例文をみる

KTX를 타면 서울에서 부산까지 2시간 30분이에요.

ケイティエクスルルタミョンソウレソプサンカジトゥシガンサムシップニエヨ。

KTXに乗ればソウルから釜山まで2時間30分です。

야간 버스ヤガンポス

夜行バス

expand_more例文をみる

버스를 놓쳐서 20분을 더 기다려야 했어요.

ポスルルノッチョソイシップンウルトキダリョヤヘッソヨ。

バスに乗り遅れて20分さらに待たないといけませんでした。

전세버스チョンセポス

貸切バス

expand_more例文をみる

자동차 검사 기간이 지나서 과태료가 나왔어요.

チャドンチャコムサキガニジナソクァテリョガナワッソヨ。

車検の期間が過ぎたので過料が来ました。

교통 정체キョトンチョンチェ

交通渋滞

expand_more例文をみる

출퇴근 시간에는 대중교통이 너무 혼잡해요.

チュルテグンシガネヌンテジュンギョトンイノムホンジャペヨ。

通勤時間帯は公共交通機関がとても混雑しています。

사고サゴ

事故

expand_more例文をみる

오토바이로 배달하면 빠르게 이동할 수 있어요.

オトバイロペダラミョンパルゲイドンハルスイッソヨ。

バイクで配達すると素早く移動できます。

공사 중コンサチュン

工事中

expand_more例文をみる

비가 많이 오면 지하철로 이동하는 게 나아요.

ビガマニオミョンチハチョルロイドンハヌンゲナアヨ。

雨がたくさん降ると地下鉄で移動する方がいいです。

우회로ウフェロ

迂回路

expand_more例文をみる

경유지가 많아서 시간이 생각보다 오래 걸렸어요.

キョンユジガマナソシガニセンガクポダオレコルリョッソヨ。

経由地が多くて思ったより時間がかかりました。

유료 도로ユリョトロ

有料道路

expand_more例文をみる

셔틀버스가 있어서 주차 걱정 없이 갈 수 있어요.

ショトゥルボスガイッソソチュチャコクチョンオプシカルスイッソヨ。

シャトルバスがあるので駐車の心配なく行けます。

하이패스 게이트ハイペスゲイトゥ

ETCゲート

expand_more例文をみる

자동차 내비가 업데이트돼서 최신 지도로 바뀌었어요.

チャドンチャネビガオプデイトデソチェシンチドロバクィオッソヨ。

カーナビがアップデートされて最新の地図に変わりました。

주차 미터기チュチャミトギ

パーキングメーター

expand_more例文をみる

도로 공사 때문에 우회해서 왔더니 시간이 더 걸렸어요.

トロコンサテムネウフェヘソワットニシガニトコルリョッソヨ。

道路工事のために迂回してきたら時間がよりかかりました。

노면 전차ノミョンチョンチャ

路面電車

expand_more例文をみる

스쿠터를 빌려서 마을 구경을 했어요.

スクトゥルルビルリョソマウルクギョンウルヘッソヨ。

スクーターを借りて村を観光しました。

케이블카ケイブルカ

ケーブルカー

expand_more例文をみる

지하철 안에서 음식을 먹으면 안 돼요.

チハチョルアネソウムシグルモグミョンアンデヨ。

地下鉄の中で食べ物を食べてはいけません。

로프웨이ロプウェイ

ロープウェイ

expand_more例文をみる

열차 플랫폼에서 안전선 밖으로 나가면 위험해요.

ヨルチャプルレッポメソアンジョンソンバッグロナガミョンウィホメヨ。

電車のホームで安全線の外に出ると危険です。

리무진 버스リムジンポス

リムジンバス

expand_more例文をみる

주행 중에 핸드폰을 보면 사고가 날 수 있어요.

チュヘンチュンエヘンドゥポヌルボミョンサゴガナルスイッソヨ。

運転中にスマホを見ると事故が起きることがあります。

수상 버스スサンポス

水上バス

expand_more例文をみる

야간에는 전조등을 꼭 켜야 해요.

ヤガネヌンチョンジョドゥンウルコクキョヤヘヨ。

夜間はヘッドライトを必ずつけないといけません。

実際のフラッシュカードを試してみる

한국어

지나쳤어요

チナチョッソヨ

タップして意味を確認 →

日本語

乗り過ごした

깜빡하고 지나쳤어요. 다음 역에서 돌아가야 해요.

カムパッカゴチナチョッソヨ。タウムヨゲソトラガヤヘヨ。

うっかり乗り過ごしました。次の駅で引き返さないといけません。

← タップして戻る

styleこの55語をフラッシュカードで覚える

無料・登録不要でそのまま使えます